LANGUAGE

トロワグロと小田急百貨店の歴史

1984~

1984年4月、「トロワグロ」が新宿店にオープンし、
小田急百貨店とのコラボレーションがスタートしました。
日本に初めて紹介される著名なワインや食材の数々は、
日本のお客様に大変注目されました。

トロワグロと小田急百貨店の歴史

1984~

1984年4月、「トロワグロ」が新宿店にオープンし、
小田急百貨店とのコラボレーションがスタートしました。
日本に初めて紹介される著名なワインや食材の数々は、
日本のお客様に大変注目されました。

オープニングにはトロワグロ夫妻をお招きしました。

オープニングの店頭で

社内パーティにご夫妻で参加

社内パーティにご夫妻で参加

TBSの有名料理番組に出演

フランス直輸入の品々

トロワグロの美味を集めた1ショット

ロングセラーのオニオンブレッドは、ブランド初期に考案されました。

ジャン&ピエール・トロワグロをパッケージにしたマロングラッセ

10周年にソムリエと共に参加

1989年ギフトカタログで、ロアンヌのレストランを紹介

シェフ・ピエールと二人の息子(クロード、ミッシェル)のポスター
イラスト:吉田カツ

シェフ・ピエールをポスターに
イラスト:吉田カツ

トロワグロと小田急百貨店の歴史

1996~

小田急百貨店とのコラボレーションも10年を超え、ブランドロゴを刷新。
シェフは定期的に来日し、更なる品質向上を目指すとともに、
日本のお客様との交流を深めました。

トロワグロと小田急百貨店の歴史

1996~

小田急百貨店とのコラボレーションも10年を超え、
ブランドロゴを刷新。 シェフは定期的に来日し、
更なる品質向上を目指すとともに、
日本のお客様との交流を深めました。

ブティック壁面を飾ったシェフ二人の写真

シェフ・ピエールの取材風景

店舗を視察するシェフ・ピエール

シェフ・ピエールの商品チェック

シェフ・ピエールがカフェメニューをチェック

1998年ミシュラン30周年を日本でもお祝いしました。シェフ親子が腕をふるいました。

シェフ・ミッシェルのメニューチェック

シェフ・ピエールとシェフ・ミッシェル

シェフ・ピエールと二人の息子(クロードとミッシェル)

フランスの著名なアーティストが描いたイメージポスター

トロワグロと小田急百貨店の歴史

2008~

本国の「トロワグロ」が三ツ星獲得40周年を機に、新宿店も大リニューアル。
「カフェ・トロワグロ」も、身近に「トロワグロ」を味わえるお店として、生まれ変わりました。

トロワグロと小田急百貨店の歴史

2008~

本国の「トロワグロ」が三ツ星獲得40周年を機に、
新宿店も大リニューアル。「カフェ・トロワグロ」も、
身近に「トロワグロ」を味わえるお店として、生まれ変わりました。

リニューアルした当時のブティック

リニューアルした当時のカフェ・トロワグロ

カフェの内観

カフェからの一望

トロワグロと小田急百貨店の歴史

2018~

2018年「トロワグロ」は三ツ星獲得50周年を迎え、
2019年には小田急百貨店とのコラボレーション35周年を迎えました。
ミッシェル・トロワグロの二人の息子(セザールとレオ)が
来日した際には、日本人スタッフへ熱心な指導を行いました。

トロワグロと小田急百貨店の歴史

2018~

2018年「トロワグロ」は三ツ星獲得50周年を迎え、
2019年には小田急百貨店とのコラボレーション35周年を迎えました。
ミッシェル・トロワグロの二人の息子(セザールとレオ)が
来日した際には、日本人スタッフへ熱心な指導を行いました。

コラボレーション35周年にトロワグロ兄弟が応援に来てくれました。

シェフ・セザールのメニューチェック

シェフ・ミッシェルとカフェのスタッフ

コメント入りのシェフのサイン

シェフ・ミッシェルの商品チェック

ディナー会にて

ブルゴーニュのワイナリーを訪問

試飲ワインの数々

トロワグロのソムリエも交えて、意見交換

シェフ・ミッシェルと選んだワイン